就在金球奖颁奖典礼开始前，马丁·斯科塞斯（Martin Scorsese）从宣传《华尔街之狼》（the Wolf of Wall Street）中抽出一段时间，为另一部电影——环球艺术之家王家卫（global art house）导演的《大师》（the Grandmaster）颁奖，该片已被奥斯卡最佳外语片入围。（“斯科塞斯对《大师》如此热情，以至于他的名字出现在电影的字幕中。）

（哈维·温斯坦（Harvey Weinstein）也参加了周三晚上在上东区灯塔国际（Lighthouse International）举行的电影放映。温斯坦公司是美国的分销商。）

在你的一生中，有多少次机会听到马丁·斯科塞斯(Martin Scorsese)对另一位伟大导演的采访?这是一个电影书呆子的乐趣，似乎没有人比斯科塞斯玩得更开心。

电影之后，王家卫和斯科塞斯之间的问答与其说是一次采访，不如说是一次对话，是两位导演欣赏彼此作品的机会。他们似乎在交换意见。斯科塞斯说，他已经看了《一代宗师》两遍，并称赞了这部电影的技术、摄影和打斗技巧。他和其他电影专业的学生一样狂躁和热情。

王家卫谈到了紧张的制作计划、恶劣的天气和打斗场面。

拍摄本应耗时六个月，但持续了三年。两年前，主演开始与武术大师一起训练。梁朝伟饰演的主角是叶问，在武术界被尊为李小龙的老师。章子怡（“卧虎藏龙”）描绘了一位大师的女儿，这位大师掌握了一种叫做64只手的技术，但由于性别原因，她无法学习武术。

让他第一次他的第一部功夫电影,“花样年华”导演说,“我非常喜欢武术,但我从未有机会练习,所以能够理解这个世界上我花了三年时间旅行全国各地做采访,参加示威游行。我想我和100多个大师交流过。”

斯科塞斯一字不漏地说。

“我还记得有一天早上，我去了中国中部的一个小镇，”导演说，“天气很冷。现在是早上五点。我本来要在那里见一位大师的。”王凯解释道。“我来到一个小火车站，在外面我看到这个男人和他的学生，基本上最小的55岁。”

斯科塞斯把头往后一仰，笑了起来。

王凯解释说:“武术大师们只有在退休后才能专注于练习这门艺术，所以他们多年来一直在做这门艺术，不是为了钱，也不是为了名声，而是为了激情，所以我认为这是教会我、激励我的东西。”

斯科塞斯想更多地了解格斗舞蹈、演员以及他们正常的一天或一周是什么样子。

王家卫说:“他们基本上都是很好的演员，但他们以前从来没有练过武术。”梁朝伟和章子怡甚至在开拍前就接受了两年的训练。

黄与著名格斗编舞袁和平合作，并向他解释说，他希望格斗是真实的，没有电线，没有飞行，也没有特效。“他看着我问，‘你是认真的吗？’”王笑着说。

当斯科塞斯请王讲述他的打斗场景时，这对电影爱好者来说是一个神奇的时刻。

“这是一个非常艰难的过程，”王说。“事实上，当我们在做三四个编舞序列时，我总是会看你在《愤怒的公牛》(Raging Bull)中的场景，因为我认为那是电影史上最好的动作场景之一。没有诀窍，”王家卫在电影结尾解释打斗场景时说。“基本上，这是一场电影之旅，纯粹由相机、动作和动作捕捉。”

“太棒了！”斯科塞斯笑着说。“我没意识到。哇！”他谦虚地说，垂下眼睛，摸索了一会儿。

梁朝伟在47岁时开始拍摄这部电影，这是他们合作的第七部电影。梁主任知道李小龙的大粉丝,”当他告诉他希望他将出演叶问,他说,“很好,”但我说你必须学会这个白刃战,不会有双重这意味着你将不得不做一些严肃的训练。”这位演员在排演中两次摔断了胳膊，但他还是坚持了下来。

“再天真一点，”斯科塞斯说，“你是说演员们的每一步动作，他们处理画面中武术的方式？”斯科塞斯补充道，“我读过梁朝伟的一次采访，在采访中，他曾告诉你他要死了，你说，‘你必须继续，他做到了。’”

说自己是模拟人的梁振英说：“这部电影中唯一数字化的东西就是火车，因为我不能让章子怡在行驶的火车前打架。如果是巴斯特·基顿，那就好了。”观众笑了。

“太棒了，”斯科塞斯热情地说。

事实证明，制作这部电影最大的挑战是寒冷的天气和下雪。

“昨晚我一到纽约，雪就让我想起了拍摄，”黄西说。“我们在一个非常偏远的车站呆了两个月，每天晚上天气都和昨晚一样冷。”

斯科塞斯想知道打斗场景设置的难度。

王家卫说他们只能打两三盘。“每个镜头都要做得很好，因为动作、演员和镜头之间都有舞蹈，所以这是非常困难的。”

对于电影在火车站的高潮搏斗场景，斯科塞斯热情地说：“非凡的成就。确实如此。这是电影的精髓。”

王菲将赞誉转向斯科塞斯，并询问拍摄《愤怒的公牛》中的战斗场景需要多长时间

“我们计划了四周。花了10周，然后我们拍了他被Sugar Ray打败的场景，那可能是一天两次，同样的事情。”

斯科塞斯询问了编辑过程，这给了黄一个机会赞扬斯科塞斯长期担任编辑的塞尔玛·肖恩马克尔。

“我的进程或多或少像你的，”Wong说，“因为你和塞尔玛一起工作，我认为我们这一代最好的编辑之一。”

斯科塞斯想知道：“这部电影的剪辑时间有多长？”

王家卫说，他本应在去年1月完成这部电影，但“我们仍在拍摄圣诞节前的片段。”

“我也经历过这种情况，”斯科塞斯面无表情地说。“我们刚刚拍了《华尔街之狼》(Wolves of Wall Street)。我想他们想在11月18日结婚。我在11月19日给他们的。我只是在18号公路上做不到^th．这是它!你不能在18号公路上车^th！你在19号公路上^th,就是这样!”斯科塞斯裂开。

放映结束后，我问王，他对斯科塞斯说《大师》中的打斗场景是受《愤怒的公牛》的启发而感到多么受宠若惊有何反应

“他很谦虚，很好，”王说。“很多人将《愤怒的公牛》视为灵感来源有很多原因，但我认为对他来说，一部功夫电影离他太远了，但事实上，当你看它时，你会了解到实战的精髓，它不仅关乎动作，还关乎人物、痛苦，所以我认为这部电影（《愤怒的公牛》）是一件杰作。”

我问王下一步是什么，是否还要再等五年。他笑了。“我还在这里谈论这部电影。”

那么他喜欢《华尔街的狼》吗？

“我没见过。奥斯卡的大部分电影我都看过了，有些是在大屏幕上看的，有些是在屏幕上看的。这部电影我想在大屏幕上看，但这部电影还没有在中国上映，所以如果它在中国上映，我会去看的。”